Date : 12/08/2021 - 14/08/2021 - 0h00
Lieu : Saint Pé de Léren
Ville : Saint Pé de Léren - Saint Pé de Léren
Dijaus lo 12 d’aost / Jeudi 12 août
– 18h : « En Equilibre » : Lo 15au Primtemps de l’Arribèra, qu’ei partit ! / 15e édition, c’est parti !
– 19h : A l’estanquet, de qué cantar ! / A l’estanquet, de quoi chanter !
– 20h30 : De La Crau, heavy fòlk marselhés || Poufs à Cordes, bal auvernhac
Divés lo 13 d’aost / Vendredi 13 août
– 10h : Jornada deus mainatges / Journée des enfants
Musica, circ, chancas, conte, jòcs / Musique, cirque, échasses, conte, jeux
A partir de 3 ans, sus inscripcion / A partir de 3 ans, sur inscription
– 12h : Los sauts, dançar que cau ! / Les sauts, il faut danser !
– 15h : Bal deus mainatges / Bal des enfants
– 16h30 : Encontre – lengas en equilibri / rencontre – langues en équilibre
A l’escòla, en occitan – Clamenç Flouroux, Oc-Bi Aquitània
– 18h : Au casau, lecturas musicaus / au jardin, lectures musicales
– 19h : A l’estanquet, de qué cantar ! / A l’estanquet, de quoi chanter !
– 20h30 : A Tot Vedent – gascon bal totau || Patxi eta Konpania – euskal dantza piko
Dissabte lo 14 d’aost / Samedi 14 août
– 10h : Encontre, passejada – l’equilibri deu bòsc / Rencontre, promenade – l’équilibre de la forêt
Les alternatives forestières, Sven Augier – Prosilva France
– 11h30 : Los contòts de la Delfina / Les petits contes de Delfina
– 12h : Los sauts, dançar que cau ! / Les sauts, il faut danser !
– 14h : Marucas, gigants, experiéncias d’equilibri / Epouvantails, géants, expériences d’équilibre
– 15h : Encontre – tèrras en equilibri / rencontre – terres en équilibre
Espiadas crotzadas : échanges entre jeunes acteurs locaux du monde paysan
– 16h30 : Los contòts de la Delfina / Les petits contes de Delfina
– 17h : Encontre, racontes – natura a l’equilibri / rencontre, récits – nature à l’équilibre
Au mercat deus mots : bout de champ, bord du gave, et calembours de boute en train
– 18h : Au casau, lecturas musicaus / au jardin, lectures musicales
– 18h30 : Dus Au Casau – R[òc]k blos
– 20h : A l’estanquet, de qué cantar ! / A l’estanquet, de quoi chanter !
– 21h30 : Ciac Boum – Poitou puissant || Rasics – Groove Lana Gran
Un jorn-un jour : 8 € / Tres jorns-trois jours : 20 € / – 12 ans : gratis
Rensenhaments, reservacions :
Associacion Chancaires – 64270 Sent Pèr de Lèren
chancaires@gmail.com – 07 68 79 01 37
loprimtempsdelarribera.com